¿Qué es la restricción o compresión del tiempo en cama?
Actualizado: hace 4 días
La restricción del tiempo en cama es una técnica de la terapia cognitivo-conductual para el insomnio (TCC-I) que, a primera vista, parece ir al revés: para dormir mejor, se pasa menos tiempo en la cama. La compresión es su versión gradual.
En pocas palabras
La restricción del tiempo en cama la propuso Arthur Spielman en 1987.
Ajusta el tiempo en cama a lo que de verdad duermes, y lo amplía cuando el sueño se consolida.
La compresión hace lo mismo, pero en pasos pequeños, semana a semana.
Las primeras semanas suele aumentar la somnolencia durante el día.
No conviene hacerla sin guía, y en algunas situaciones no está indicada.
¿Pasar más tiempo en la cama ayuda a recuperar?
Tras una mala racha, lo intuitivo es acostarse antes o quedarse más por la mañana. En el insomnio suele tener el efecto contrario.
Spielman describió alargar el tiempo en cama como uno de los hábitos que mantienen el insomnio. Si duermes 6 horas pero pasas 8,5 en la cama, las horas extra no se convierten en sueño: se reparten en despertares y vueltas, y la cama se asocia a estar en vela.
El matiz: si duermes bien pero poco porque el horario no da más margen, ampliar la oportunidad de sueño sí suele ayudar. En jugadores de baloncesto universitarios, alargar el tiempo en cama varias semanas se asoció a mejor rendimiento. La clave es distinguir falta de oportunidad de dificultad para dormir.
Qué puedes probar tras unos días de dormir poco: en lugar de añadir muchas horas de golpe, mantén tu hora de levantarte y fíjate en cuándo aparece el sueño por la noche. Si haces algún cambio, que sea uno cada vez y durante varios días, para ver qué efecto tiene.
De dónde viene
En 1987, Spielman, Saskin y Thorpy la probaron con personas con insomnio crónico: pasar en la cama solo las horas que se duermen, e ir ampliándolas cuando el sueño es continuo. Desde entonces se ha estudiado en muchos ensayos, sola o dentro de la TCC-I.
Restricción del tiempo en cama y compresión: la diferencia
Restricción: el tiempo en cama se recorta de golpe hasta igualar el sueño medio del diario de sueño. Los protocolos fijan un mínimo, que según la versión es de 4,5, 5 o 6 horas.
Compresión: el tiempo en cama se reduce poco a poco, por ejemplo unos 20 minutos por semana, hasta acercarse al sueño real. Se desarrolló y estudió sobre todo en personas mayores.
La compresión se tolera mejor, pero tarda más. Ninguna busca dormir menos, sino de forma más continua.
La eficiencia del sueño, la brújula
La eficiencia del sueño es el porcentaje del tiempo en cama que pasas durmiendo. Si estás 8 horas en la cama y duermes 6, tu eficiencia es del 75 %.
En la restricción, el tiempo en cama se va ajustando cada semana según ese dato: cuando la eficiencia supera el 85-90 %, se amplía; si baja, se mantiene o se recorta. Calcula tu eficiencia del sueño para ver de dónde partes.
Somnolencia al principio y precauciones
En un estudio de laboratorio con 16 personas, durante las primeras semanas el sueño medido se redujo entre 69 y 91 minutos por noche respecto al inicio, aumentó la somnolencia diurna y empeoró la atención sostenida. A los 3 meses, la somnolencia y la atención habían vuelto a sus valores previos y el insomnio había mejorado.
Por eso, las guías piden valorar:
Conducción y trabajos de riesgo: la somnolencia de las primeras semanas importa. Si conduces o manejas maquinaria, coméntalo antes.
Trastorno bipolar: la falta de sueño puede favorecer una fase de euforia (manía). No es una técnica para hacer por tu cuenta.
Epilepsia: la privación de sueño puede facilitar crisis.
Otros problemas que empeoran con poco sueño.
En cualquiera de estos casos, la decisión corresponde a la persona profesional que te atiende.
Por qué no se recomienda hacerla sin guía
La ventana de sueño se calcula con un diario fiable de una o dos semanas.
Sin ajustes semanales, es fácil quedarse corto o pasarse.
La somnolencia inicial hace que mucha gente abandone antes de notar la mejora.
En atención primaria británica, un ensayo con 642 personas encontró que la restricción, guiada en cuatro sesiones por personal de enfermería, mejoró la gravedad del insomnio unos 3 puntos más que un folleto de higiene del sueño a los 6 meses. Suele combinarse con el control de estímulos. Para situarla junto a otros problemas, consulta trastornos del sueño.
En cada etapa de la vida
Si entrenas
Si no te da tiempo a dormir, ampliar la oportunidad de sueño ayuda más que restringirla.
Evita empezar una restricción en semanas de carga alta o de competición.
Calcula tu deuda de sueño o mira Duerme para Rendir.
En la menopausia
Los despertares por sofocos bajan la eficiencia; la TCC-I suele mejorar el insomnio aunque continúen.
La compresión gradual puede ser una opción más llevadera.
Lee TCC-I en la menopausia o mira Tu sueño cambia Contigo.
En la infancia
No se aplica a criaturas por cuenta propia: el horario de tu hijo o hija se ajusta a sus necesidades por edad.
Si tu peque tarda mucho en dormirse, revisa su hora de acostarse.
Consulta las horas de sueño por edad o mira Dormir en Familia.
En el trabajo
Con turnos rotativos, la ventana de sueño debe adaptarse a cada turno.
Si conduces de vuelta a casa, la somnolencia inicial es un riesgo a valorar antes.
Usa el planificador de turnos o mira Que el trabajo no te quite el Sueño.
Cuándo consultar
Si duermes mal 3 o más noches por semana desde hace más de 3 meses y te afecta durante el día.
Antes de empezar, si tienes trastorno bipolar, epilepsia u otra enfermedad que empeore con poco sueño.
Si conduces a diario o trabajas en un puesto de riesgo.
Si roncas fuerte o haces pausas al respirar.
Si notas tristeza persistente o ansiedad intensa.
Preguntas frecuentes
¿Voy a dormir menos para siempre?
No. El tiempo en cama se amplía a medida que el sueño se vuelve más continuo, hasta encontrar el que te corresponde.
¿Cuánto dura?
Suele trabajarse durante varias semanas, con ajustes semanales según el diario de sueño.
¿Puedo echarme siesta mientras la hago?
En general se desaconseja porque resta presión de sueño. Si conduces o tienes mucho sueño, coméntalo con quien te guía.
¿Me sirve si duermo poco por falta de tiempo?
No es la técnica adecuada. Si duermes bien pero poco, lo que suele ayudar es ampliar la oportunidad de sueño.
Para seguir
Lee ¿Qué es la TCC-I? para ver todas sus técnicas.
Lee ¿Qué significa control de estímulos en el insomnio? y explora los trastornos del sueño.
Empieza A tu Ritmo para trabajar tus horarios con guía.
Fuentes
Edinger, J. D., Arnedt, J. T., Bertisch, S. M., et al. (2021). Behavioral and psychological treatments for chronic insomnia disorder in adults: an American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline. Journal of Clinical Sleep Medicine, 17(2), 255–262.
Edinger, J. D., Arnedt, J. T., Bertisch, S. M., et al. (2021). Behavioral and psychological treatments for chronic insomnia disorder in adults: an American Academy of Sleep Medicine systematic review, meta-analysis, and GRADE assessment. Journal of Clinical Sleep Medicine, 17(2), 263–298.
Kyle, S. D., Miller, C. B., Rogers, Z., Siriwardena, A. N., MacMahon, K. M., & Espie, C. A. (2014). Sleep restriction therapy for insomnia is associated with reduced objective total sleep time, increased daytime somnolence, and objectively impaired vigilance. Sleep, 37(2), 229–237.
Kyle, S. D., Siriwardena, A. N., Espie, C. A., et al. (2023). Clinical and cost-effectiveness of nurse-delivered sleep restriction therapy for insomnia in primary care (HABIT): a pragmatic, superiority, open-label, randomised controlled trial. The Lancet, 402(10406), 975–987.
Lichstein, K. L., Riedel, B. W., Wilson, N. M., Lester, K. W., & Aguillard, R. N. (2001). Relaxation and sleep compression for late-life insomnia: a placebo-controlled trial. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 69(2), 227–239.
Mah, C. D., Mah, K. E., Kezirian, E. J., & Dement, W. C. (2011). The effects of sleep extension on the athletic performance of collegiate basketball players. Sleep, 34(7), 943–950.
Maurer, L. F., Espie, C. A., & Kyle, S. D. (2018). How does sleep restriction therapy for insomnia work? A systematic review of mechanistic evidence and the introduction of the Triple-R model. Sleep Medicine Reviews, 42, 127–138.
Miller, C. B., Espie, C. A., Epstein, D. R., et al. (2014). The evidence base of sleep restriction therapy for treating insomnia disorder. Sleep Medicine Reviews, 18(5), 415–424.
Riemann, D., Espie, C. A., Altena, E., et al. (2023). The European Insomnia Guideline: an update on the diagnosis and treatment of insomnia 2023. Journal of Sleep Research, 32(6), e14035.
Spielman, A. J., Caruso, L. S., & Glovinsky, P. B. (1987). A behavioral perspective on insomnia treatment. Psychiatric Clinics of North America, 10(4), 541–553.
Spielman, A. J., Saskin, P., & Thorpy, M. J. (1987). Treatment of chronic insomnia by restriction of time in bed. Sleep, 10(1), 45–56.
